役所広司の大和ハウスCMは口パク?英語歌詞の日本語意味は?

お正月から大和ハウスのCMで役所広司さんが歌とダンスを披露されていますね!

スポンサーリンク

このCMがなかなか頭から離れません、、

アメリカのカントリーミュージック的な演出で役所広司さんのダンスがかっこいいですよね!

ただ、本当に役所広司さん本人が歌っているのかが気になります。

もしや口パク??

と思い調べたため書いていきたいと思います!

 

役所広司大和ハウスのCMは口パク?

 

このCMですが、大和ハウスのHPを調べたところ、『Daiwa Boys』というグループで役所広司さんがボーカルを担当されています!

英語の発音といいい、歌といい、本当になんでもできる俳優さんです!

バンド編成は、ギター、アコーディオン、ウッドベース、パーカッションで、アメリカの様々な場所で歌を歌っています。

バンドメンバーは実際に音楽活動をしているプロ。

プロのミュージシャンと聞いて納得です^^

役所広司さんも忙しい合間を縫ってダンスの練習をされていたようです。

ダンスも完璧!

 

スポンサーリンク

役所広司CMの英語歌詞と日本語の意味とは?

 

英語vr.

A.I.

Hey everybody, listen up
We’re starting somethin’ special
Got to tell all about
No one’s heard about it till now

Hey everybody, listen good
Logistics solutions, with A.I. itʼ s true
Weʼ re starting and weʼ ll bring it to you
Love in Japanese, can you say it?
Oh baby
Itʼ s Ai
A.I.

Thatʼ s right Just Ai
Oh, Hey everybody, now I know
Loveʼ s the word, I canʼ t say it enough
Love is just the same as Ai,
A.I.

 

日本語vr.

物流にAIを

なあ、みんな 聞いてくれ

ダイワハウスは始めるよ
まだ誰にも言ってないんだけど

なあ、みんな 聞いてくれ
実は、今度AIで
物流の未来を変えるんだ
「愛」をローマ字にすると

「AI」になるんだ
「AI」は、

そうなんだ、「愛」なんだ
なあ、みんな やっとわかったよ
大切なのは 愛なんだ
「愛」と「AI」は意外と近くにあるんだね
物流に愛《AI》を。

 

 

引用:大和ハウスHP

 

 

最近では、ドラマ陸王でも大活躍だった役所広司さん。

色んな役を演じられていて流石ですね。

これからも役所広司さんの活躍が楽しみです!

 

スポンサーリンク

最後までお読みいただき、ありがとうございました!